Kerry Washington urges young people to vote and encourage their friends and family to get involved